
Billedtekst: Mottakelse i Rådhuset for en gruppe oldboysspillere fra Emden med ledsagere. Foto: Idar H. Pedersen
Bedrifter, tysklærere, svømmere og fotballspillere har vært involvert i Emden-Haugesund samarbeidet i 2011.
Her er en oversikt over samarbeidet mellom Haugesund og Emden i 2011:
Offshore vind matchmaking workshop - les mer
29.mars – 1.april
9 bedrifter fra Haugesundregionen møtte 8 bedrifter fra Emden.
Vi hadde et godt samarbeid med Industrie- und Handelskammer für Ostfriesland und Papenburg.
Haugesund Svømmeklubb på besøk i Emden
9.-12.mars
15 svømmere i alderen 11-15 år samt 5 voksne besøkte svømmeklubben i Emden. Ble arrangert bykonkurranse. Gjenvisitt til Haugesund planlegges.
Tysklærere på studietur
27.-30.april
Tre ungdomsskolelærere fra Hauge og Skåredalen samt tre videregående lærere fra Vardafjell var på studietur til Emden for å bli kjent med skolesystemet og engelsklærere i Emden. Formålet med turen var å initiere en fremtidig elevutveksling.
Oldboysturnering i Haugesund
16.-17.juni
En buss med 50 tyske pensjonister – oldboysspillere fra Emden med ledsagere – var på besøk i Haugesund. Vi la opp et program for to dager, som inkluderte mottakelse på Rådhuset, omvisning i Skudeneshavn, på Avaldsnes og Røvær, samt at de fikk med seg prikkedag i sentrum. Det ble også spilt kamp samt arrangert fest i etterkant på Haugarhuset.
Representasjon under Filmfest Emden Nordeney
15.-18.juni
Bjarne Housken og Gjertrud Kjellesvik representerte Haugesund under filmfestivalen i Emden. De deltok på åpningsfilmen samt på de to haugesundsbaserte filmene Wide Blue Yonder og Fartein Valen. Gassco arrangerte ”norsk aften” i etterkant av filmvisningene.
Skoleutveksling gjennom Rotary
I løpet av sommeren skal 3 haugesundsjenter på 15 år på skoleutveksling til Emden. Arrangeres av Rotary Karmsund.
Brannvesenet i Haugesund besøker Emden – ikke bekreftet
Mer informasjon kommer
Offisielt besøk i Emden
29.oktober - mer informasjon kommer
Endret:07.07.2011